日頃より、格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始の休業とさせていただきます。

◆休業期間　12月28日（土）～1月2日（木）
◆年始営業　2025年1月3日（金）10時より通常営業

※柏マルイ
◆休業期間　12月28日（土）～1月3日（金）
◆年始営業　2025年1月4日（土）10時より通常営業

休業期間中に頂戴したお問い合わせにつきましては、2025年1月3日(金)以降に順次回答させて頂きます。お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

新しい年の皆様のご多幸を心よりお祈りいたします。